就是說只要借出去和還回來的賬戶法人都是同一人，那就沒問題對吧？轉(zhuǎn)對方私戶用途我就選借款了

是的，你的理解是對的。