“有限合伙企業(yè)名稱中應(yīng)當(dāng)標(biāo)明‘有限合伙’字樣” 這一表述是正確的。 根據(jù)《中華人民共和國合伙企業(yè)法》第六十二條規(guī)定，有限合伙企業(yè)名稱中應(yīng)當(dāng)標(biāo)明 “有限合伙” 字樣。同時，《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定實施辦法》也明確指出，合伙企業(yè)應(yīng)當(dāng)在名稱中標(biāo)明 “（有限合伙）” 字樣。如果未按規(guī)定標(biāo)明，根據(jù)《合伙企業(yè)法》第九十四條規(guī)定，由企業(yè)登記機關(guān)責(zé)令限期改正，處以二千元以上一萬元以下的罰款